PTBS: Ressourcenlandkarte; Russisch

Dieses Arbeitsblatt in russischer Sprache bietet Anregungen für die Erfassung möglicher individueller Ressourcen einer Patientin. Die genannten Kategorien umfassen soziale Unterstützung und soziales Umfeld, Fähigkeiten und Stärken, erreichte Ziele, funktionale Bewältigungsstrategien, angenehme Aktivitäten, hilfreiche Werte und Einstellungen sowie hilfreiche Reaktionen nach dem Trauma auf der sozialen Ebene. Dabei ist es wichtig zu beachten, dass viele Betroffene im Aufbau und der Entfaltung ihrer Ressourcen durch z. B. belastende Lebenserfahrungen behindert wurden, was ein sensibles Erkunden und Erfragen möglicher Ressourcen erforderlich macht.